子どもや青年を身体・心理・社会的に(biopsychosocial)に捉え、支援することを目的とする米国小児科学会(AAP: American Academy of Pediatrics)が作成した個別健康相談（健診）のポケットガイド「Bright Futures Pocket Guide」日本語訳が完成し、日本医師会ＨＰ（会員専用ページ）に掲載されました。
子どもや青年の健康を守り増進させるために、子どもや青年とその家族の心理・社会面を含めた課題に注目し、子どもや青年とその家族の中に問題と強みとなるものを把握し、支援してゆく上で有用となる具体的な項目や質問事項が記載されています。

1)「日本医師会ＨＰ」を開く。
2)「メンバーズルーム」に入る。
3)「地域医療・診療支援」に入る。
4)「母子保健：Bright Futures」に入る。